Dans la situation projetée, trois logement sont créés, un par étage.

Le rez-de-chaussée est transformé en un spacieux appartement deux chambres. On y entre dans le séjour où se trouve la salle à manger avec sa cuisine ouverte et le salon. Cet espace profite de grandes ouvertures sur chaque façade, permettant de laisser entrer la lumière de part et d’autre. Une large baie vitrée en façade arrière permet de profiter d’une belle vue et d’un accès vers le jardin privatif.

Un hall de nuit donne accès aux deux chambres, à une salle de douche et au garage privé. Celui-ci crée notamment une entrée secondaire à l’habitation.

Au premier étage un trois chambres est aménagé. L’entrée se fait par le séjour, composé comme au rez-de-chaussée, avec une belle vue dégagée vers la grande terrasse en façade arrière. On retrouve aussi un hall de nuit permettant de desservir chacune des chambres, une salle de bain ainsi qu’une salle de douche.